Sigrun Musa
  • Home
  • STUDIO
    • Clouds
    • Turn & Fold
    • Birdhouses
    • Wrapping Curtain
    • Carpet Concept
    • Working with Fabric
    • London Studio
    • Luxembourg Workshop
    • Peacock
    • Flower Workshop
    • Country Living
    • Family Seitz
    • Family Santer
    • Hotel Villa Petrusse
    • House of Music
    • Studio : Apartment
  • INSTALLATION
  • SPACE
  • INDEX
  • ACTIVITIES - CV
    • PROJECTS
    • AWARDS
    • LECTURES
    • PUBLICATIONS
  • Home
  • STUDIO
    • Clouds
    • Turn & Fold
    • Birdhouses
    • Wrapping Curtain
    • Carpet Concept
    • Working with Fabric
    • London Studio
    • Luxembourg Workshop
    • Peacock
    • Flower Workshop
    • Country Living
    • Family Seitz
    • Family Santer
    • Hotel Villa Petrusse
    • House of Music
    • Studio : Apartment
  • INSTALLATION
  • SPACE
  • INDEX
  • ACTIVITIES - CV
    • PROJECTS
    • AWARDS
    • LECTURES
    • PUBLICATIONS






DREHEN & WENDEN - turn & fold
Tagsüber ein Büro, abends ein Raum zum Entspannen.

Ein platzsparender Klapptisch kann mehr sein als eine rechteckige Platte an der Wand mit einem hängenden Bein, die aufklappbar ist.


Der Seitz Table ist ein Designobjekt, das durch seine Verwandlung überrascht.
Es inspiriert durch seine Form und nimmt Bezug zum Raum auf, dessen Materialien und durch die gewählten Farbtöne. Diese verweisen auf das erweiterte Ambiente des Hauses Seitz, das wir im Laufe der Jahre schrittweise dem Bedarf entsprechend adaptiert haben.
An diesem Tisch erlaubt die gewählte Tischform der Bauherrin dem Kunden zugewandt und sich nicht nur einander gegenüber zu sitzen.
Picture
An office place during the day, a space to relax in the evening.

A space-saving wall-mounted table can be more than a rectangular plate hinged and semi-concealed with a dangling leg.

The Seitz Table is a design object that surprises with its transformation.
Contracted, the Seitz Table geometry, materials and hues maintain and reference the wider Seitz House ambience that we have gradually introduced over the years.
Expanded, the shifted plan form of the Seitz Table reflects the nature of my client, allowing her to work with her clients in ways that are engaging and not opposing.
Picture
Kollagen mit verschiedenen Kompositionen.
Exploring different compositions.
Picture
Picture
Picture
Picture
Materialoptimierte Form, Planung und Herstellung 1/1 Modell. 
Optimising the form, planning and making a 1/1 model.
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
14 Stunden Workshop in der Werkstatt von und mit Miri. Anmischen der Lasuren in Abstimmung mit Materialmustern. 
14 hours in the workshop with Miri the carpenter. 
Mixing and matching the glazes in the Studio.
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Tisch ausklappen.
Expanding the Seitz Table.
Picture
Picture
Picture
Tisch hochklappen.
The Seitz Table in change.
Picture
Picture
Picture
Picture
Email            sigrun@musa.lu

Phone      + 352 621 684 995

UK
1B Fitzroy Mews
W1T 6DE  London

Germany
Paradiesgasse 13
D-60594  Frankfurt am Main
Luxembourg
11, Rue Zenon Bernard
L-4030 Esch sur Alzette